Luxuriöse Villa in Middelkerke mit Sauna

Perfect voor een groep van 12 personen. Huis staat garant voor een hecht groepsgevoel en biedt genoeg ruimte voor ontspanning.

Perfekt für eine Gruppe von 12 Personen. Das Haus garantiert ein enges Gruppengefühl und bietet ausreichend Platz zum Entspannen.

Groot, ruim, mooi, schoon, veelzijdig huis. Sauna deed het helaas niet altijd goed, maar gelukkig waren er ook infraroodmodules. Even wennen dat de jacuzzi binnen is, maar werkte erg fijn. Communicatie met eigenaar erg prettig en vriendelijk.

Großes, geräumiges, schönes, sauberes, vielseitiges Haus. Leider funktionierte die Sauna nicht immer gut, aber zum Glück gab es auch Infrarot-Module. Es ist etwas gewöhnungsbedürftig, dass der Whirlpool drinnen ist, aber es hat sehr gut funktioniert. Kommunikation mit Besitzer sehr angenehm und freundlich.

Mooi groot sfeervol huis , met veel faciliteiten waaronder een jacuzzi en sauna . Gezellige buiten verblijf onder de druivenranken . Rustige omgeving op loopafstand van de zee.

Schönes, großes, attraktives Haus mit vielen Einrichtungen, darunter ein Whirlpool und eine Sauna. Gemütliche Unterkunft im Freien unter den Weinreben. Ruhige Gegend nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt.

Logement un peu vieillot mais très spacieux et très bien équipé. Nous avons profité du jaccuzi et du sauna grâce à la grande véranda. Car malheureusement le temps était mauvais et nous n avons pas pu beaucoup sortir avec les enfants comme on pensait le faire. De ce fait j ai écourté notre séjour. Dommage que la pluie nous a plombé nos vacances.

Gehäuse etwas veraltet, aber sehr geräumig und sehr gut ausgestattet. Wir nutzten den Whirlpool und die Sauna dank der großen Veranda. Denn leider war das Wetter schlecht und wir konnten nicht so viel mit den Kindern ausgehen, wie wir es uns vorgestellt hatten. Infolgedessen verkürzte ich unseren Aufenthalt. Schade, dass der Regen unseren Urlaub belastet hat.

Het huis is echt een aanrader. De indoor wellness is echt een pluspunt. Enkel in de douche in de wellness kon de temperatuur niet aangepast worden. De keuken is ook uitgerust met zo goed als alles.

Das Haus ist wirklich ein Muss. Die Indoor-Wellness ist ein echtes Plus. Lediglich beim Duschen im Wellnessbereich ließ sich die Temperatur nicht regulieren. Auch die Küche ist mit fast allem ausgestattet.

Mooi groot huis op loopafstand van het strand Wel wat kleine gebreken. Douchestang was kapot. Van de stoomdouche was de temperatuurregelaar kapot.Te weinig kapstok

Schönes großes Haus nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt Einige kleinere Mängel. Duschstange war kaputt. Der Temperaturregler der Dampfdusche war defekt Zu wenig Garderobe

Nice houde to rent. Close to the beach in a very quite neighbourhood.

Schönes Haus zu vermieten. In Strandnähe in einer sehr ruhigen Gegend.

Alles was OK. Wees indachtig dat het fornuis een gasfornuis is, dus lucifers meenemen .

Alles war in Ordnung. Denken Sie daran, dass der Herd ein Gasherd ist, bringen Sie also Streichhölzer mit.

prachtig huis. verder niets dan goed aan de infrastuktuur.

schönes Haus. nichts als gut an der Infrastruktur.

De aankomst was in orde zoals met eigenaar afgesproken dus heel goed. De accommodatie was heel mooi, zeer proper , in de keuken was zeer veel gerei voor een familie aanwezig.. De jacuzzi,sauna was allemaal in orde ,een boek met uitleg was aanwezig. de slaapkamers in orde. Niet ver van het strand was leuk voor de kindjes.

Die Anreise war in Ordnung, wie mit dem Vermieter so sehr gut vereinbart. Die Unterkunft war sehr schön, sehr sauber, die Küche war sehr bereit für ein Familiengeschenk. Der Whirlpool, die Sauna war in Ordnung, ein Buch mit Erklärung war vorhanden . die schlafzimmer ok Nicht weit vom Strand war Spaß für die Kinder.

Het huis was redelijk net, op het terras stond onkruid, er was een tuinstoel kapot en de ligstoelen die op de foto staan ontbraken, de barbecue was smerig en niet gereinigd, het keukengerei en bestek was vies en moest eerst afgewassen worden voor we het konden gebruiken. Dus de eerste indruk was niet goed.

Das Haus war ziemlich sauber, die Terrasse war mit Unkraut bedeckt, ein Gartenstuhl war kaputt und die Sonnenliegen auf dem Bild fehlten, der Grill war schmutzig und nicht gereinigt, die Küchenutensilien und das Besteck waren schmutzig und mussten gewaschen werden, bevor wir konnten benutze es. Der erste Eindruck war also nicht gut.

De omgeving was rustig, fijne buren. in huis kon veel beter, er hing heel wat stof op de meubelen, het gaf ons niet de indruk dat dit vlak voor aankomst gereinigd was. Twee flessen wijn waren wel attentvol bij welkombordje in de woonkamer. De grote veranda, jaccuzi, stoomdouche en sauna compenseerden dan weer voormelde gebreken.

Die Gegend war ruhig, nette Nachbarn. Das Haus könnte viel besser sein, es war viel Staub auf den Möbeln, es gab uns nicht den Eindruck, dass es kurz vor der Ankunft gereinigt wurde. Zwei Flaschen Wein standen nachdenklich auf dem Willkommensschild im Wohnzimmer. Die große Veranda, der Whirlpool, die Dampfdusche und die Sauna haben die vorgenannten Mängel ausgeglichen.

L'arrivée était à 16 heures comme prévu. La villa est fort spacieuse mais un intérieur très vieux et beaucoup de poussières. Il y a trop peu de salles de bain pour les 12 personnes. Couettes et oreillers sur place. La cuisine est très spacieuse mais malheureusement pas fort propre (armoire, frigo,..). Beau petit espace extérieur avec un barbecue. Proche de la mer, endroit calme.

Die Ankunft war um 16 Uhr wie geplant. Die Villa ist sehr geräumig, hat aber ein sehr altes Interieur und viel Staub. Es gibt zu wenige Badezimmer für 12 Personen. Handtücher und Kissen vor Ort. Die Küche ist sehr geräumig aber leider nicht sehr sauber (Kleiderschrank, Kühlschrank, ..) Schöner Außenbereich mit Grill. Nahe am Meer, ruhiger Ort.

Personne pour nous accueillir Les lieux ne sont pas propres Pas de matériels dans la cuisine La douche du bas ne fonctionne pas La douchette de la salle de bain est défectueuse L'eau du jucuzzi était sale Le lavabo de la salle de bain dans la chambre est bouché Les déchets des anciens étaient encore présents la propreté en général est plus que limite Et les charges deduit de la caution est excessif

Niemand, der uns begrüßen darfDie Orte sind nicht sauberKeine Geräte in der KücheDie Dusche funktioniert nichtDie Dusche im Bad ist defektL "Jacuzzi-Wasser war schmutzigDie Spüle des Badezimmers im Zimmer ist verstopft. Die Abfälle der Alten waren immer noch Die Sauberkeit ist im Allgemeinen mehr als begrenzt und die von der Kaution einbehaltenen Gebühren sind zu hoch

Wij hadden geen mail ontvangen over de sleutelcode. Na een telefoontje naar de beheerster van het huis heeft zij ons binnengelaten. Op advies van haar heb ik Belvilla gebeld. Ik werd meteen fantastisch geholpen door de medewerker. De woning staat in een mooie straat. Het is 10 minuutjes lopen naar zee en het centrum. Leuke plek om te vertoeven.

Wir hatten keine E-Mail über den Schlüsselcode erhalten. Nach einem Anruf beim Hausmeister des Hauses ließ sie uns herein. Auf ihren Rat hin rief ich Belvilla an. Sofort half mir der Angestellte fantastisch. Das Haus liegt in einer schönen Straße. Das Meer und das Zentrum erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten. Schöner Ort zu sein.

Wir haben mit 9 Personen den Silvesterurlaub 2018 hier verbracht. Es war herrlich! Na gut.. das Wetter darf man in dieser Jahrezeit nicht bewerten, aber zu allem anderen hier die Details. + Die unkomplizierte Ankunft (Schlüsselsafe) + Begrüßungsgeschenk (Wein) + Die Gesamtgröße des Hauses. + Die Welnessmöglichkeiten - Sauna, Jacuzzi, Regendusche. + Der offene, große Aufenthaltsbereich inkl. großer Küche. + Der abgetrennte Garten und zwei gesicherte Parkplätze auf dem Grundstück. + Die Entfernung zum Strand, einkaufen und Bars/Restaurants. + Gute Ausflugsmöglichkeiten (Fahrrad, Straßenbahn, Auto) + Hervorragenes WLAN + Gute Kommunikation mit dem netten Vermieter (Email) - Etwas in die Jahre gekommen und hellhörig - Ein Bad in Dachschräge eingebaut - eingeschränkt nutzbar. - Kamin (Elektro/Gas) - Gemeinschafts-WC nicht abschließbar - Spülmaschine nicht leistungsausreichend - Müllaufbewahrung draußen (fehlende Info über Abholung, Sammelstellen o.ä.) - Fehlende Info, dass es sich um Oberbetten mit Übergröße handelt und diese, wie auch die Matratzen durchgehend sind. Endresultat Der Aufenthalt in diesem Ferienhaus war so schön und erholsam, dass wir unseren Urlaub direkt wieder gebucht haben. Wir freuen uns schon o)

Er waren voor ons nogal wat gebreken - veranda lekte op 5 punten en werd moeilijk warm - deur van stoomcabine zit los en valt er soms uit - chauffage in badkamer op 1ste verdieping werkt bijna niet...badkamer ijskoud en lavabo loopt daar niet door - afwasmachine werkt niet goed ... extra met hand moeten afwassen Natuurlijk zijn er ook pluspunten - ligging, kortbij zee en winkels - jacuzzi, sauna en stoomcabine echt top en pluspunt als het koud is - de woning was ook voldoende proper - fles wijn bij aankomst is sympathiek - de vele schilderijen aan de muur

Vor uns gab es einige Mängel - die Veranda leckte an fünf Punkten und es wurde schwierig, die Tür der Dampfkabine zu öffnen, und manchmal gibt es keinen Strom im Badezimmer im 1. Stock. Das Badezimmer ist eiskalt und das Waschbecken geht nicht durch - Spülmaschine funktioniert nicht gut ... extra mit der Hand sollte abwaschen. Natürlich gibt es auch Pluspunkte, in der Nähe vom Meer und den Geschäften - Whirlpool, Sauna und Dampfkabine - wirklich toll und wenn es kalt ist, war das Haus auch ausreichend - Flasche Wein bei der Ankunft sympathisch - die vielen Bilder an der Wand

De ligging van het huis is ok

Keuken was niet proper vaatwasser doet het behoorlijk slecht. Jacuzzi sluit aan aan de keuken en living en de geur van chloor bij het ontbijt is niet lekker. 3 maal moeten bellen om onze borg terug te krijgen. Wel een zeer uitgebreide mail met wat mag en niet mag inclusief de eventuele dreiging van inhouding van borg. We hebben alles beter achter gelaten dan dat wij het vonden. Toch 3 weken moeten wachten op de terugbetaling.

Die Küche war nicht sauber, Geschirrspüler macht es ziemlich schlecht. Jacuzzi verbindet sich mit der Küche und Wohnzimmer und der Geruch von Chlor beim Frühstück ist nicht gut. Rufen Sie 3 mal an, um unsere Anzahlung zurück zu bekommen. Allerdings ist eine sehr umfangreiche Mail mit was erlaubt und nicht erlaubt einschließlich der möglichen Gefahr des Abzugs der Anzahlung. Wir haben alles besser verlassen als wir es gefunden haben. Noch 3 Wochen müssen auf die Rückerstattung warten.

Een lekker flesje wijn stond voor ons klaar en het strand was groot. Wel was het druk maar dat is logisch. Ook waren er veel restaurants en was je met de kusttram zo in Oostende

Eine schöne Flasche Wein wartete auf uns und der Strand war großartig. Es war beschäftigt, aber das ist logisch. Es gab auch viele Restaurants und man war mit der Küstenstraßenbahn in Ostende

Een fijne attentie bij aankomst. Accommodatie zoals verwacht. Spijtig geen grasveldje voor de kids.

Eine nette Aufmerksamkeit bei der Ankunft. Unterkunft wie erwartet. Spijtig kein Rasen für die Kinder.

Heel ruim gezellig huis, veel lichtinval. Gezellig terras, volledig afgesloten. Voor herhaling vatbaar!

Sehr geräumiges, gemütliches Haus, viel Licht. Gemütliche Terrasse, komplett geschlossen, zu wiederholen!

Vriendelijk onthaal, mooi groot huis, mooie ligging. Dicht bij het centrum en de dijk.

Freundlicher Empfang, schönes, großes Haus, schöne Lage. Nähe der Innenstadt und der Deich.

Lag op perfecte afstand van de zee. Was ook voldoende ruim en gezellig en zeker in een stille omgeving. Minpunt was dat het niet zo heel goed gekuist was (na het eerste zicht) en dat er muizen rondliepen in huis.

War in perfekter Entfernung vom Meer. ausreichend geräumig und gemütlich war, vor allem in einer ruhigen Umgebung. Nachteil war, dass es nicht so gut gereinigt wurde (nach dem ersten Blick) und dass Mäuse, um das Haus laufen.

Das Haus ist sehr gut ausgestattet, nete Vermitter.

Bij aankomst een verwelkoming met twee flessen wijn,heel open en ruim,op nog geen 5min van het strand, overal dicht bij.Alles heel netjes en proper!! alles is er. zeker nog eens gaan.

Nach der Ankunft Begrüßung mit zwei Flaschen Wein, sehr offen und geräumig, weniger als 5 Minuten vom Strand entfernt, irgendwo in der Nähe bij.Alles sehr ordentlich und sauber !! alles ist da. auf jeden Fall wieder gehen.

Sehr geräumiges, angenehm möbliertes und sehr gut ausgestattetes Haus (Küche mit allem, was benötigt wird!) für eine größere Gruppe, ruhig gelegen aber fußläufig zu Stadt und Strand. Leider einige Mängel Es regnet an drei Stellen in den Wintergarten (der gleichzeitig der Aufenthaltsraum gerade für eine große Gruppe ist), der Backofen fiel am dritten Tag aus und es kam niemand zur Reparatur, eine Deckenlampe im Wohnzimmer fiel aus. Der Jacouzi roch ab dem dritten Tag und unsere Reinigungsversuche änderten das nicht.

Het leek in eerste instantie prima. Maar hoe langer het verblijf duurde hoe meer gebreken er zich manifesteerden. Het lijkt allemaal zijn beste tijd te hebben gehad. Met als dieptepunt en lekkage in dd badkamer. Hierdoor kon 1 badkamer en 1 slaapkamer niet gebruikt worden. Hierover diverse malen contact gehad met eigenaar, waaruit niets is voortgekomen. Middelkerke is een leuke plaats (inkl. Omgeving). Wonderlijk dat er weinig Nederlanders komen.

Es schien in Ordnung auf den ersten. Je länger aber der Aufenthalt dauerte, gab es die mehrere Defekte manifestieren. Es scheint alles zu seiner Zeit hatte. Welche gipfelte in Leckage und vom Badezimmer. Dies ermöglichte ein Badezimmer und ein Schlafzimmer werden nicht verwendet. Sie waren bereits im Kontakt mehrmals mit dem Eigentümer, aus dem nichts kommt. Middelkerke ist ein schöner Ort (inkl. Umweltschutz). Seltsam, dass es nur wenige Holländer.

Leider war es im Haus sehr schmutzig. In den Wintergarten hat es an einigen Stellen stark hinein geregnet. Die Dampfsauna funktionierte nicht. Ebenso die Spülmaschine, was bei 10 Personen-Hausnutzung ein echtes Problem war. Der Backofen und die Mikrowelle sind auch nicht leicht zu bedienen (Beschriftung unleserlich). Es gibt keinen Kamin, entgegen der Hausbeschreibung!Die Anleitungen und Hinweise im Haus sind touristenunfreundlich in unleserlicher niederländischer Handschrift verfasst. Dadurch wurde uns Gästen auch nicht klar, wie die Müllentsorgung hätte von statten gehen sollte. Die Kontaktaufnahme mit dem Eigentümer bzgl der Mängel blieb leider unbeantwortet. Schade. Für diesen Preis ist die angepriesene 'Villa' eher ein Schmuddel-Haus mit vielen Mängeln. Einziger Pluspunkt: gute Aufteilung\/ Sitzmöglichkeiten für 10-12 Personen in Ess- und Wohnraum.

Goede locatie, goede ligging, rustige buurt veel ruimte . Alleen spijtig van de problemen met de lekkende veranda .

Gute Lage, gute Lage, ruhige Umgebung viel Platz. Nur bedauern, der Probleme mit dem undichten Veranda.

Der Urlaub war letztes Jahr sehr schön. Tolle Räumlichkeiten. Jedoch funktionierte der Whirlpool nicht richtig. Sehr schade. Die Lage und der Zustand der Zimmer ist sehr gut.

We hebben een leuke week gehad in dit ruime huis. Ligging van het huis is perfect, lekker rustige straat en toch dicht bij het centrum en de zee. Het huis was niet super schoon het kon er net mee door, was stoffig en onder aantal kastjes lag bijv nog veel stof en een sok... Serre geweldig !! alleen niet op een warme dag (erg heet)en bij regen lekte het inderdaad heel erg. Jammer dat je niet kon douchen in de grote badkamer terwijl er wel een aansluiting was maar de douchekop kon niet worden gebruikt. Het is een heel leuk huis met veel voorzieningen maar veel achterstallig onderhoud. De lampen in de tuin deden het niet , kabel was door. Whirlpool was vuil. Een open stekkerdoos naast de whirlpool. Moesten 6 vuilniszakken van vorige bewoners buiten zetten. Geen goede infomap met tips over het huis en waar je boodschappen kunt doen enz. Met wat meer aandacht voor deze zaken zou het helemaal goed zijn en zou je wat meer waar voor je geld krijgen.

Wir hatten eine tolle Woche in diesem geräumigen Haus. Lage des Hauses ist perfekt, schön und ruhigen Straße und doch nahe dem Stadtzentrum und der view.The Haus war makellos konnte nur durch zu bekommen, war staubig und unter einigen Schränken Beispiel war viel Staub und eine Socke ... Serre awesome! nicht nur an einem heißen Tag (sehr heiß) und in der Tat, wenn regen durchgesickert viel. Schade, ein viel Pflege konnte man nicht nehmen eine Dusche im Hauptbad, während es eine Verbindung, aber die Dusche konnte nicht ab.Die werden ist ein sehr schönes Haus mit vielen Annehmlichkeiten, aber. Die Lampen im Garten nicht, war es durch Kabel. Whirlpool war vuil.Een offene Steckdose neben dem Whirlpool. Hatte sechs Müllsäcke aus früheren Bewohner außerhalb zetten.Geen gutes Portfolio von Informationen mit Tipps über das Haus und was zu tun ist usw. Mit etwas mehr Aufmerksamkeit auf diese Fragen Nachrichten, die Sie ganz richtig wäre, und was würden Sie mehr für Ihr Geld bekommen.

Wij kijken terug op een tof familieweekend. Ideaal huis voor een groep. Positief is de zeer complete uitrusting van het huis (alle modern comfort is aanwezig) en de ligging (rustig en toch op wandelafstand van de zee). Minpuntje is dat het beter gepoetst had kunnen worden. Wij hebben de bbq zelf een goede beurt moeten geven alvorens we hem konden gebruiken.

Wir blicken zurück auf einen tollen Familienwochenende. Ideal zu Hause für eine Gruppe. Positiv ist die komplette Ausstattung des Hauses (alle modernen Komfort ist vorhanden) und Lage (ruhig und doch nur wenige Gehminuten von dem Meer). Nachteil ist, dass es besser sein könnte. Poliert Wir haben den Grill selbst eine gute Wendung zu geben, bevor wir es nutzen könnten.

Even uitwaaien aan onze Belgische kust! Dit deden we samen met onze familie, omdat oma 75 jaar was! De villa was ruim genoeg om samen te genieten van een lekker ontbijt ( grote tafel was ideaal!) , de baby de nodige rust te geven ( voldoende kamers) , de kinderen en ook volwassene konden ontspannen in de jaccuzi! Kortom, zeker een aanrader.

Nehmen Sie die Luft an der belgischen Küste! Wir taten dies, zusammen mit unserer Familie, weil Oma lag bei 75 Jahren! Die Villa war geräumig genug, um ein schönes Frühstück zusammen zu genießen (großer Tisch war ideal!), Dem Baby (Platz), konnten die Kinder und Erwachsenen in den Jacuzzi entspannen! Die nötige Ruhe In kurzen, sehr zu empfehlen.

Wij hebben ons heel goed geamuseerd. Ruim huis, prachtige veranda en perfect uitgeruste keuken. Hadden wel graag wat meer afscherming gehad aan de sauna en jacuzzi. De krakende trap en vloeren waren ook wel een minpuntje.

Wir haben uns sehr wohl. Großzügiges Haus, schöne Veranda und perfekt ausgestattete Küche. Haben ich gerne etwas mehr Schild in der Sauna und Jacuzzi haben. Die knarrenden Treppen und Fußböden waren auch ein Minus.

In de zomer hebben we met vrienden een leuke vakantie gehad in deze mooie villa. Met het mooie weer zaten we op loopafstand van de boulevard en het strand, dit was ideaal! Jacuzzi en sauna was heerlijk om te relaxen. Verder een grote complete keuken met vaatwasser en grote koelkast, veel ruimte met de serre erbij en goede bedden. Paar kleine min puntjes water in de jacuzzi was niet super schoon, de oven deed het niet en de stoomdouche werkte ook niet perfect. Voor de rest een prima vakantie gehad.

Im Sommer hatten wir einen schönen Urlaub mit Freunden in dieser schönen Villa. Mit dem schönen Wetter waren wir nur wenige Gehminuten von der Promenade und dem Strand, es war perfekt! Jacuzzi und Sauna war sehr schön zu entspannen. Außerdem eine große, voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und großem Kühlschrank, viel Platz mit Wintergarten gibt und gute Betten. Nur wenige kleine Punkte min Wasser in der Jacuzzi war nicht super sauber, hat der Ofen nicht funktioniert und die Dampfdusche auch nicht perfekt funktionieren. Für die übrigen hatten einen tollen Urlaub.

prettig verblijf begunstigd door goed weer

nice stay vom guten Wetter begünstigt

Wij hebben een week vertoefd in Normandie. Het is ons goed bevallen. De Belgische kust is fantastisch, het weer werkte heel goed mee! De ruimte in het huis is geweldig, en wat een slaapplaatsen en badvoorzieningen! We hebben ons uitstekend vermaakt met onze wisselende gasten. Alleen de jacuzi viel erg af: hij was heel erg smerig en het heeft een dag of drie geduurd voordat we daar gebruik van durfden te maken.

Wir haben eine Woche in der Normandie verbracht. Es ist unsere gute bevallen.De belgischen Küste ist fantastisch, das Wetter war sehr kooperativ! Zimmer im Haus ist super, und was für ein Schlaf-und Bademöglichkeiten! Wir haben eine tolle Zeit mit unseren wechselnden gasten.Alleen die jacuzi war sehr off er war sehr schmutzig und es drei Tage gedauert hat, bis wir es gewagt, davon Gebrauch zu machen.

groot huis met veel comfortmogelijkheden

großes Haus mit vielen Komfort-Features

Haus Normandie in Middelkerke ist weiter zu empfehlen. Die Lage sehr ruhig und nur einige Gehminuten bis zum strand. Wir waren 1 Woche in den Osterferien da mit 10 pers. ( 5 Erw. und 5 Kinder im alter von 2-15 ) Das Haus bietet sehr viel platz und hat eine sehr gute Austattung. Wir sind uns einig nochmals hin zu fahren.

Haus Normandie Middelkerke IST weiter zu empfehlen. Die Lage und sehr ruhig Nur einige Gehminuten bis zum Strand. Wir waren 1 Woche in der Osterferien da mit 10 Pers. (5 Erw. Und 5 Kinder im Alter von 2-15) Das Haus bietet und sehr fiel platz Hut Eine sehr gute Austattung. Wir sind UNS Torwart Nochmals hin zu fahren.

Op zich een mooi huis met veel voorzieningen. Echter het huis is redelijk uitgeleefd en veel apparatuur doet het niet of is viezig. Voor hetgeen wij er voor betaald hebben vonden wij het een beetje tegenvallen. Wel mooie uitvalbasis, lekker ruim, leuke jacuzzi, mooie entertainment system.

An sich ein schönes Haus mit vielen Annehmlichkeiten. Allerdings ist das Haus ziemlich müde und eine Menge von Geräten funktioniert nicht oder ist schlampig. Für das, was wir bezahlt haben, fanden wir es ein bisschen tegenvallen.Wel schöne Basis, sehr geräumig, schön Jacuzzi, schöne Entertainment-System.

Prachtig huis, mooi ingericht. Perfecte tv ruimte met Telenet digitale televisie. Perfecte keuken met Amerikaanse frigo en dus ijsblokjes! Veranda kan 's zomers open. Rustige ligging 5 min stappen van de zee. Wij waren met 13 waarvan 4 kinderen, hadden bijna altijd regen maar door deze goede inrichting toch een prima weekend gehad. Een aanrader!

Schönes Haus, schön eingerichtet. Perfekte TV-Raum mit Telenet Digital TV. Perfekte Küche mit amerikanischem Kühlschrank und so Eiswürfel! Veranda können "im Sommer geöffnet. Ruhige Lage, nur 5 Minuten zu Fuß vom Meer entfernt. Wir waren mit 13, darunter 4 Kinder, waren fast immer regen aber durch gutes Design immer noch ein tolles Wochenende. Sehr empfehlenswert!

La villa est un très bel endroit pour passer des vacances en famille. Elle est très bien équipée et pas loin de la mer. Malheureusement la propreté des lieux pourrait être mieux. A recommander.

Die Villa ist ein schöner Ort, um einen Familienurlaub zu verbringen. Es ist sehr gut ausgestattet und nicht weit vom Meer Leider konnte die Sauberkeit besser sein. Empfehlen würde.

Heel leuk familie-verjaardagsweekend gehad , heel leuke villa. Ziet er van buiten en op het eerste gezicht klein uit maar is echt groot van binnen en ruim zelf voor 12 personen. Zeer goed uitgeruste keuken, meubilair wellicht wat verouderd maar verder ok, uitgedbreide hi-fi en tv . Zeer leuk en afgeschermd buitenterras. Rustige en verkeersarme buurt. Een absolute aanrader.

Very nice family birthday weekend, sehr schöne Villa. Sieht von außen und auf den ersten Blick aus kleinen, aber wirklich große innen und geräumige Selbstversorger für 12 personen.Zeer gut ausgestattete Küche, Möbel vielleicht etwas veraltet, aber sonst ok, uitgedbreide hallo-Fi-und TV. Sehr nettes und geschützten Terrasse. Leise und Verkehr buurt.Een absolutes Muss.

zeergoed, alles wat je nodig hebt is er. het is er gezellig, en dicht bij zee. alleen jammer dat het er binnen regent!

sehr gut, ist alles was Sie brauchen there.The ist gemütlich, und in der Nähe zee.alleen schade, dass es im Inneren zu regnen!

belles vacances agréables, quelques petits bémol au niveau propreté de la maison et de l'équipement de cuisine mais pour le reste rien à redire.

nice nice Urlaub, einige kleine Wohnung im Haus sauber und der "Küchenausstattung, aber sonst keine Beschwerden.

der urlaubsort war wirklich toll...wir hatten auch glück mit dem wetter..leider war das haus unsauber..also viel staub und zum Teil schmutrziges Geschirr...an sich ist das haus super schön gewesen...nur die endreinigung unseres vormieters war ungenügend.

alles gut !!! wenn das haus noch etwas sauberer u. gepflegter wäre,absolut super.

Na een vriendelijke ontvangst en een rondleiding begon ons verblijf in De Steenuil. Onze fam.groep bestaande uit 14 per. van 3 to 65 jaar heeft zich uitstekend vermaakt. We hebben genoten van de natuur, de omgeving en de accomodatie. We komen graag weer terug. Namens de familie, H. Vlietstra- Bakema.

Nach einem freundlichen Empfang und eine Tour begann Aufenthalt im The Little Owl. Unsere fam.groep bestehend aus 14 Prozent. 3 bis 65 Jahren hat eine tolle Zeit. Wir genossen die Natur, die Umwelt und die Unterkunft. Wir werden Ihnen gerne terug.Namens die Familie H. Vlietstra-Bakema.

Goede ligging. Het huis heeft compacte slaapkamers. Het was enorm stofferig en vuil.Op de zolderkamer zijn de bedovertrekken vuil. De kookpotten stonden vuil in de kast. Het tuinmeubilair was vuil. Na een grondige reiniging zou het een prima huis kunnen zijn.

Gute Lage. Das Haus verfügt über kompakte Schlafzimmer. Es war sehr staubig und vuil.Op der Dachboden sind die Bettdecken schmutzig. Die Töpfe waren in den Schrank schmutzig. Die Terrassenmöbel war schmutzig. Nach einer gründlichen Reinigung wäre eine gute Heimat sein kann.

wij vinden het een gezellig en ruimtelijk huis. goede ligging mooi omgeving en 700 meter van strand perfect. en jakusi sauna en stoomdouche geweldig. een fijn familie huis.

Wir finden es eine gemütliche und räumliche Lage huis.goede schönen Umgebung, 700 Meter vom Strand entfernt perfect.en jakusi Sauna und Dampfdusche Großzügige Eine feine Familie zu Hause.

Het huis Normandie is ons heel goed bevallen. We zijn er met 6 volwassenen en 3 kleine kindjes geweest en hebben ons prima vermaakt. Het huis is sfeervol ingericht en biedt veel comfort met de jacuzzi, sauna en stoomdouche. We hebben binnenshuis vooral in de serre gezeten: heerlijk licht! Ook de tuin is lekker. Het huis ligt in een rustige woonwijk, maar je loopt in een paar minuutjes naar zee (lekker breed zandstrand bij eb). Vlakbij het huis ligt een grote speeltuin met 'piratenboot' en een meertje met eendjes. Middelkerke heeft een leuke boulevard met winkeltjes en restaurantjes. De kusttram stopt vlakbij en brengt je langs de hele Belgische kust.

Das Haus Normandie Wir mochten. Wir sind 6 Erwachsene und 3 kleine Kinder und sind gut uns unterhalten. Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet und bietet viel Komfort mit einem Jacuzzi, Sauna und Dampfdusche. Wir saßen drinnen, vor allem im Wintergarten: lovely light! Der Garten ist lekker.Het Haus in einer ruhigen Wohngegend, aber innerhalb von ein paar Minuten zu Fuß zum Meer (schönen breiten Sandstrand bei Ebbe). Neben dem Haus ist ein großer Spielplatz mit "Piratenschiff" und einem See mit Enten. Middelkerke hat eine schöne Promenade mit Geschäften und Restaurants. Die Straßenbahn hält in der Nähe und führt Sie entlang der belgischen Küste.

Geweldige vakantie gehad met 3 gezinnen, dichtbij de zee, ideaal met kleine kinderen, meer dan genoeg ruimte in het huis. Jacuzzi is geweldig, ze konden er bijna in zwemmen! Sauna helemaal top. Inderdaad lekkage met regen maar mocht onze pret niet drukken. Aan te raden als familieweekend!

Toller Urlaub mit 3 Familien, am Meer, ideal mit kleinen Kindern, mehr als genug Platz im Haus. Jacuzzi ist groß, konnten sie fast schwimmen! Sauna ist die beste. Tatsächlich mit regen auslaufen sollte aber nicht verderben unseren Spaß. Empfohlen als eine Familie Wochenende!

Wij hebben een heel leuke tijd gehad met zijn tienen, huis was jammer genoeg niet schoon en er waren voor 14 personen slaapplaatsen, waarvan dan wel 6 op de zolder in één ruimte, daar dient men wel rekening mee te houden. Maar de jacuzzi, sauna en stoomdouche mkaken alles goed en de serre is met slecht weer een heerlijke lichte verblijfplaats. Zeker een aanrader. De Nobels, Beek Montferland

Wir hatten eine sehr schöne Zeit mit seinen zehn, Haus war leider nicht sauber und es waren 14 Menschen schlafen, darunter sechs in den Dachboden oder in einem Raum, wie es ist fair zu berücksichtigen. Aber das Jacuzzi, Sauna und Dampfdusche mkaken alles gut und die Sonne ist schlechtes Wetter ein leckeres Licht Verbleib. Auf jeden Fall empfehlenswert. Die Nobels, Brook Montferland

Huize Normandie heeft ons (12 personen) een zeer gezellig en relaxt week-end bezorgd. Dichtbij zee, Oostende en Brugge. En daarnaast is Middelkerke een heel erg gezellig stadje, met alle voorzieningen! Wij komen zeker terug!

Haus Normandie uns (12 Personen) eine sehr angenehme und entspannende Woche-End-Übermittlung. In der Nähe des Meeres, Ostende und Brügge. Und abgesehen von dieser Middelkerke eine sehr angenehme Stadt, mit allen Annehmlichkeiten! Wir kommen wieder!

Het is een gezellig huis, waarin je je direct thuisvoelt. De extra's (jacuzzi e.d.) zijn zeker erg leuk als het winter is. De serre werd het meest gewaardeerd door ons allemaal(8 personen). Het is heerlijk licht, in begin maart 2008, hebben wij de deuren al open kunnen schuiven en hebben heerlijk in de serre van de zon kunnen genieten! De infraroodsauna is ook erg lekker, de stoomsauna in dezelfde ruimte is helaas kapot. De keukenapparatuur is veel uitgebreider dan die van mijn eigen keuken en het gebruikte materiaal is erg mooi.

Es ist ein gemütliches Haus, wo Sie sich sofort zu Hause fühlen. Die extra "s (Jacuzzi, etc.) sind sicherlich sehr schön, wenn es Winter ist. Der Wintergarten meisten wurde von uns allen (8 Personen) geschätzt. Es ist sehr leicht, Anfang März 2008, haben wir alle Türen öffnen und schließen haben köstliche im Wintergarten der Sonne zu genießen! Die Infrarot-Sauna ist auch sehr lecker, ist die Dampfsauna im selben Raum leider kapot.De Küche viel umfangreicher als meine eigene Küche ist und das verwendete Material ist sehr schön.

Mooi huisje, veel faciliteiten en leuk gelegen. De keuken is werkelijk van alle gemakken voorzien. En een fantastische koelkast. De inrichting is wat ouderwets, maar volstaat prima! Een zeer goed huis voor een groep van een man of 10-12. We hebben ons daar uitstekend vermaakt.

Tolles Haus, tolle Ausstattung und super Lage. Die Küche ist sehr gut ausgestattet. Und eine fantastische koelkast.De Einrichtung ist etwas altmodisch, aber tun Sie gerade fein! Ein sehr gutes Zuhause für eine Gruppe von einem Mann oder einer 10-12.Wir haben uns eine tolle Zeit dort gegeben.

Zeer goed ingericht en mooi huis. Keuken met alles wat je nodig hebt, jacuzi, douche en sauna niets op aan te merken. Speelkamer voor kindjes, slaapgelegenheid alles was perfect, zeker een aanrader. (2 families met 2 telkens kinderen en grootouders)

Sehr gut eingerichtet und schönes Zuhause. Küche mit allem, was Sie benötigen, Jacuzzi, Dusche und Sauna nichts zu meckern. Spielzimmer für Kinder, Schlaf alles war perfekt, sehr zu empfehlen. (2 Familien mit je zwei Kindern und Großeltern)

Es ist ein sehr schönes Haus und mit guter Ausstattung. Es ist sehr ruhig und trotzdem nah an Centrum und Strand. Es muss leider mehr gepflegt werden.

We hebben een erg leuk week-end gehad!! En het was goed wandelweer voor op het strand en natuurlijk de boulevard.

Wir hatten ein sehr schönes Wochenende! Und es war gutes Wetter zu Fuß am Strand und natürlich der Boulevard.

Een fantastisch huisje...ideaal om met een groep vrienden een paar dagen door te brengen.

Ein fantastisches Haus ... ideal zu verbringen. Mit einer Gruppe von Freunden ein paar Tage

We hebben dit huis als enorm comfortabel ervaren. Het was een superweekend, lekker in de sauna afgewisseld met de jacuzzi, perfect! Een nadeel van het huis is dat het bij warm weer enorm warm wordt in de serre, bij ons was het tegen de 40 graden. Advies: alle deuren en ramen tegen elkaar open zetten.

Wir haben dieses Haus als äußerst komfortabel erlebt. Es war ein tolles Wochenende, schöne Sauna mit Jacuzzi, perfekt durchsetzt! Ein Nachteil des Hauses ist, dass bei heißem Wetter ist im Wintergarten sehr heiß, bei uns war es 40 Grad. Hinweis: setzen Sie alle Türen und offen zueinander Fenster.

Tolles Haus gerade für viele Personen. Top Ausstattung und auch bei mäßigem oder schlechtem Wetter ideal wg. Whirlpool, Sauna, Dampfbad... Auch mit Kindern super!!

Super de luxe!!!

Super-Luxus!

Prachtig huis. Volledig ingerichte keuken, luxueze badkamer, sauna, stoomdouche, jacuzzi,... zeker aan te raden!

Huis.Volledig wunderschön ausgestattete Küche, ein luxuriöses Badezimmer, Sauna, Dampfdusche, Jacuzzi, ... auf jeden Fall empfehlenswert!

Perfect huis, met royale ruimte voor 8 personen. Met voldoende voorzieningen om je ook bij minder weer prima te vermaken. Jacuzzi, sauna, stoombad, uitgebreide douche-cabine. Verder een uitstekende keuken, waarin alles aanwezig is wat je je maar kunt wensen. En twee prachtige lange eettafels om met de hele club culinair te genieten.

Perfekte Haus, mit großzügigen Platz für 8 Personen. Mit geeigneten Einrichtungen für Sie, wieder zu genießen. Well mit weniger Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, umfangreiche Duschkabine. Darüber hinaus, in dem alles ausgezeichnete Küche gibt, was man sich wünschen kann. Und zwei schöne lange Esstische für den ganzen Verein kulinarischen Genuss.

Wij hebben er een lang weekend gezeten van 12-15 november en hebben erg genoten van het weekend. Het huis is erg compleet. De jacuzzi was bij ons gevuld en verwarmd toen we aankwamen. De sauna en stoomcabine waren geweldig. We hadden heel slecht weer maar konden ons toch goed vermaken. Het is een heel comfortabel huis waar je een leuk weekend kunt doorbrengen.

Wir haben ein langes Wochenende am 12-15 November verbracht und genossen das Wochenende. Das Haus ist sehr komplett. Die Wanne wurde mit uns gefüllt und aufgeheizt, als wir ankamen. Die Sauna und das Dampfbad waren großartig. Wir hatten sehr schlechtes Wetter, aber wir konnten immer noch Spaß zu haben. Es ist ein sehr komfortables Haus, wo Sie verbringen können. Ein schönes Wochenende

Wij hebben met ons gezin een erg fijn weekend in huize "Normandie" gehad, waar wij heerlijk allerlei spelletjes aan de grote tafel in de serre heben kunnen doen. Genoten van het bubbel bad en de saune. De stoomcabine functioneerde volgens ons niet. Elke avond hebben de kinderen heerlijk eten gekookt. Het weer was redelijk goed. Zaterdag hebben we nog gegolfd en zondag was het stralend weer voor een strandwandeling en maandag zijn we weer vertrokken.

Wir haben unsere Familie im Haus hatte "Normandie", wo wir aßen leckere Auswahl an Spielen am großen Tisch im Wintergarten heben tun können. Ein sehr schönes Wochenende Wir genossen den Whirlpool und Saune. Das Dampfbad funktionierte wie wir. Jede Nacht werden die Kinder gekocht leckeres Essen. Das Wetter war ziemlich gut. Samstag haben wir gewellt haben und am Sonntag, es war schönes Wetter für einen Strand und Montag werden wir wieder links.

Het was een prachtig huis met hele mooie meubels en zeker voldoende ruimte, ook was alles aanwezig wat men maar kon indenken: van mixer tot fonduestel. Alleen de tuin stelde niet veel voor. De jacuzzi en het stoombad en de sauna waren gewoonweg zaaaaaalig, echt een vakantie om nog eens over te doen. Fam Bleys-de Munck

Es war ein schönes Haus mit schönen Möbeln und sicher genug Platz, es war alles da, dass man sich vorstellen kann, aber der Mixer, bis Fondue-Set. Nur der Garten war nicht viel. Die Jacuzzi und Dampfbad und Sauna wurden einfach einmal über doen.Fam Bleys-de Munck zaaaaaalig wirklich einen Urlaub

Een sprekende ervaring was de fraaie serre zodat binnen buiten was en omgekeerd. Ook de verschillende badmogelijkheden waren erg leuk. De tuinvlonder was perfect om van het mooie weer te genieten.

Eine sprechende Erfahrung war die schönen Wintergarten, die von innen nach außen und umgekehrt war. Die verschiedenen badmogelijkheden waren sehr nett. Die Außenterrasse war perfekt, um zu genießen. Das schöne Wetter

Normandie is een ruim en luxe woonhuis in een stille wijk net achter de kustlijn van Belgie. Het is er in het voorjaar heerlijk toeven in de serre. We hebben met z'n negenen genoten!

Die Normandie ist eine geräumige und luxuriöse Haus in einer ruhigen Gegend, nur vor der Küste von Belgie.Het ist schön, in der serre.We im Frühjahr mit z "s neun genossen sitzen!

Ondanks het feit dat het weer nog niet optimaal was, wat logisch is in deze tijd van het jaar, hebben we een heerlijk weekend gehad in Middelkerke. De informatie was uitstekend, waardoor we het huisje gemakkelijk hebben kunnen vinden en ook het gebruik van alle apparaten verliep goed. Heel erg bedankt voor een uitstekend weekendje! Groetjes, D. Brands & vrienden.

Trotz der Tatsache, dass das Wetter nicht optimal war, was Sinn in dieser Zeit des Jahres macht, wir hatten ein sehr schönes Wochenende in Middelkerke. Die Informationen waren sehr gut, so können wir leicht zu finden, das Haus und auch die Nutzung aller Geräte ging gut. Vielen Dank für ein tolles Wochenende! Grüße, D. Brands & Freunde.

Een zéér luxe accommodatie, die garant staat voor een uiterst plezierig verblijf. Nagenoeg alle apparatuur is aanwezig, er zijn video's en dvd's, kinderspeelgoed. Slaapkamers en sanitair erg luxe, de jaccuzi, sauna en stoomdouche zijn top! De zee is op loopafstand, Middelkerke is gezellig. Tip: neem de kusttram naar )Oostende, waar je heerlijk kunt winkelen.

Eine luxuriöse Unterkunft, die einen äußerst angenehmen Aufenthalt garantiert. Nahezu alle Geräte vorhanden ist, gibt es Video-'s und DVD' s, Kinderspielzeug. Schlafzimmer und Bad sehr luxuriös, das Jacuzzi, Sauna und Dampfdusche sind top! Das Meer ist zu Fuß erreichbar, ist Middelkerke gemütlich. Tipp: Nehmen Sie die Straßenbahn) Ostend, wo Sie einkaufen können.

Dit huis was naar onze mening subliem mede dankzij het comfort nl.de sauna,jacussi,stoomdouche en de luxe uitvoering van de keuken, wij komen er zeker nog terug,dit huis is echt een super aanbieding.Het enige minpunt is het vertrek uur op zondag bij de verhuring van een WE,nl. om 11 uur in de voormiddag,het was beter om 17 uur in de namiddag mede door de vraagprijs per WE.

Es war unserer Meinung erhabenen Komfort dank nl.de Sauna, jacussi, Dampfdusche und die Deluxe-Version der Küche, wir werden auf jeden Fall wieder, dieses Haus ist wirklich ein super aanbieding.Het einzige Nachteil ist die Startstunde Sonntag in der Vermietung einer WE, dh um 11 Uhr in der Früh, war es besser, um 17 Uhr in den Nachmittag durch den geforderten Preis pro WE.

Na twee jaar bezoek aan "Normandie" kijken wij nog steeds terug naar twee prima vakanties mede door het fraaie huis en de goede ligging tov het strand en het dorp. De Belgische kust geniet opmerkelijk vaak van fraai weer ook wanneer de algemene weersvoorspellingen niet zo goed zijn.

Nach zwei Jahren der Besuch "Normandie" Wir haben immer noch zurück auf zwei tolle Ferien dank der schönen Haus und der nahen Lage zum Strand und Dorf suchen. Die belgische Küste auffallend oft schöne Wetter genießt, obwohl die allgemeine Wettervorhersagen sind nicht so gut.